Le langage courant utilise de multiples expressions en rapport avec la religion comme « Un ange passe… »
Certaines sont bien connues, mais savez-vous toujours leur sens?
Si vous avez des doutes, contactez-nous via le site ; pourriez-vous nous envoyer celles qui nous ont échappé?
.
.
Etre en odeur de sainteté
Nul n’est prophète en son pays
Avoir voix au chapitre
Paris vaut bien une messe
.
.
Sérieux comme un pape
Donner le Bon Dieu sans confession
A la grâce de Dieu
Belle à faire damner tous les saints du Paradis
Avocat du Diable
.
Il vaut mieux s’adresser au Bon Dieu qu’à ses saints
Toute la sainte journée
Endimancher
Mi ange, mi démon
Redorer son auréole
.
.
Ne pas savoir à quel saint se vouer
L’enfer est pavé de bonnes intentions
Aller à confesse
Comme on connaît ses saints, on les honore
Tu ne l’emporteras pas au paradis
Tirer le diable par la queue
Vouer quelqu’un aux cinq cents diables
Le diable bat sa femme et marie sa fille
Saint Pierre joue aux boules
Pleurer comme une Madeleine
.
.
Anges-gardiens
Tous les chemins mènent à Rome
Une bouille d’enfants de chœur
Sonner le glas
Coiffer Sainte-Catherine
A la Saint-Sylvestre
Déshabiller Pierre pour habiller Paul
Par l’opération du Saint-Esprit
Etre un bon samaritain
Danse de la Saint-Guy
.
.
Mettre à l’index
Face de carême
Aide-toi, le Ciel t’aidera
Grenouille de bénitier
Ni Dieu, ni Maître
Enfant de Marie
Ce que femme veut, Dieu le veut
A Dieu vat !
Etre en odeur de sainteté
C’est la croix et la bannière
Taper la cloche – clochard – vivre à la cloche
Qui veut faire l’ange fait la bête
.
.
S’en laver les mains
Trente deniers
Fêter Pâques avant les Rameaux
Il n’y a que la Foi qui sauve
Vieux comme Hérode (ou Mathusalem)
Qui va à la chasse perd sa place (Esaü et Jacob)
Période de vache maigre
Ange gardien
Un chemin de Damas
Le benjamin de la Famille
Les Vierges sages et les Vierges folles
Les ouvriers de la 11ème heure
.
.
